„Máme tu ľudí, ktorí sa chodia pýtať, ako postupovať. Čo treba robiť, keď už napríklad majú platné víza v pase,“ hovorí Ann Mecedaová, vicekonzulka amerického veľvyslanectva v Bratislave. Systém ESTA, ktorý je na stránke https://esta.cbp.dhs. gov/esta môžu využiť všetci občania Slovenska pred návštevou Ameriky, ktorí tam idú ako turisti či za obchodnými rokovaniami. Nie však, keď chcú v Spojených štátoch pracovať alebo študovať.

Formulár je už v češtine a onedlho pribudne aj slovenčina. Internetový dotazník sa však vypisuje v angličtine, to znamená, že sa pritom nepoužívajú mäkčene a dĺžne. Po jeho vyplnení a zadaní čísla pasu, systém zvyčajne v priebehu niekoľkých desiatok sekúnd ponúkne tri možné odpovede. V drvivej väčšine prípadov ESTA cestu záujemcovi povolí, v niektorých prípadoch oznámi, že je potrebné preveriť údaje. Výsledok potom bude známy do 72 hodín. Ak systém cestu nepovolí, treba žiadať o víza na ambasáde tak ako doteraz.

Veľmi dôležité je uchovať si číslo žiadosti. Ním sa potom dá prihlásiť a skontrolovať jej stav v prípade, že ESTA nepovolila návštevu USA hneď.
Povolenie na cestu platí dva roky. Počas tohto obdobia treba v prípade nejakých zmien pred každou cestou žiadosť aktualizovať. Robí sa to aj vtedy, ak cestujete na iné miesto ako naposledy. Zase sa do systému prihlasuje cez číslo žiadosti.

Kto chce použiť elektronický formulár, musí mať biometrický pas vydaný po 15. januári 2008. Tento cestovný doklad musia mať všetci vrátane najmenších detí, ktoré musia vyplniť dotazník. V takomto prípade to, samozrejme, za nich niekto urobí. ESTA totiž nemusí vypísať každý cestujúci samostatne, v prípade hromadných akcií to môže urobiť aj cestovná kancelária či niekto iný.

Slováci sa môžu bez víz v USA zdržať 90 dní. Táto lehota sa nedá v nijakom prípade predĺžiť. Pobyt si nie je možné predĺžiť získaním nejakého typu víz. Nových 90 dní návštevník nedostane ani v prípade, že krátkodobo odíde do Mexika, Kanady či karibskej oblasti. Cez systém ESTA sa nemusia prihlasovať držitelia biometrického pasu, ktorí vstúpia do USA na cestnom hraničnom priechode.

Kto chce v Amerike zostať dlhšie, môže stále žiadať o turistické víza. Tie platia šesť mesiacov. Žiadať o ne musia aj cestujúci, ktorí do Spojených štátov neprídu na palube pravidelného spoja, ale napríklad ako pasažieri súkromnej lode či lietadla. Je možné mať aj víza, aj byť prihlásený v systéme ESTA.

Otázky, ktoré treba zodpovedať pri žiadosti o vstup USA a ako ich vyplniť
Elektronický formulár systému autorizácie cesty do USA (ESTA)
Informácie žiadateľa - Priezvisko
- Meno
- Dátum narodenia – deň, mesiac, rok
- Štátna príslušnosť
- Pohlavie (mužské/ženské)
- Štát, v ktorom žijete
- E–mailová adresa
- Telefónne číslo – predvoľba štátu, číslo

Informácie o pase -Číslo pasu
- Štát, ktorý pas vydal
- Dátum vydania pasu – deň, mesiac, rok
- Platnosť pasu do – deň, mesiac, rok

Cestovné informácie - Mesto, v ktorom vstupujete na palubu lietadla
- Letecká spoločnosť a číslo letu – kód prepravcu, číslo letu
- Adresa pobytu v USA – 1. riadok adresy, 2. riadok adresy, mesto, štát

Vzťahuje sa na vás niečo z nasledujúceho?
(odpovedajte ÁNO alebo NIE) - Máte prenosnú, nákazlivú chorobu; telesnú chybu alebo mentálnu poruchu; alebo užívate nelegálne drogy, alebo ste od nich závislý? Áno/ Nie
- Boli ste niekedy zatknutý alebo usvedčený z trestného činu, alebo zločinu porušenia morálnych zásad, alebo porušenia zákona v súvislosti s kontrolovanými látkami, alebo ste boli niekedy zatknutý, alebo usvedčený z dvoch, alebo viac trestných činov, ktorých následkom bolo súhrnné odňatie slobody v celkovom trvaní päť alebo viac rokov, alebo ste obchodovali s kontrolovanými látkami, alebo sa snažíte o vstup do USA s cieľom páchania kriminálnych alebo nemorálnych aktivít? Áno/ Nie
- Boli ste niekedy alebo ste teraz zapojený do špionážnej činnosti alebo sabotáže; alebo teroristickej činnosti, alebo genocídy; alebo ste boli v rokoch 1939–1945 zapojený akýmkoľvek spôsobom do perzekúcie v súvislosti s nacistickým Nemeckom alebo jeho spojencami? Áno/ Nie
- Máte v úmysle v USA pracovať; alebo ste boli niekedy vyhostený alebo deportovaný; alebo ste boli úradne donútený opustiť USA; alebo ste získali, či sa pokúsili získať vízum, či vstúpiť do USA podvodným spôsobom, alebo so snahou oklamať úrady? Áno/ Nie
- Odmietli ste niekedy vydať dieťa, zadržiavali ste ho, alebo ste odňali dieťa občanovi USA, ktorému mu bolo dané dieťa zverenú súdom do starostlivosti? Áno/ Nie
- Bolo vám niekedy zamietnuté vízum do USA alebo vstup do USA, alebo vám bolo vízum do USA zrušené? Áno/ Nie (Ak áno, kedy a kde.) - Robili ste si niekedy nárok na vyňatie z trestného stíhania? Áno/ Nie

https://esta.cbp.dhs.gov

Vyšlo v denníku Pravda 13. 11. 2008